Jumat, 21 Februari 2020

Indila - Dernière Danse

Lirik dari Lagu dan terjemahan Dernière Danse dari Indila dirilis pada 13 November 2013 dalam album terbarunya Mini World (2014) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang mempunyai tajuk Dernière Danse dibawakan oleh Adila Sedraïa, dikenal dengan nama panggungnya Indila, ialah seorang penyanyi dan penulis lagu Prancis.

Lagu Dernière Danse mulai populer di Indonesia alasannya banyaknya yang memparodikan tugas Joker oleh Rizxtar asal India yang viral di TikTok dengan memakai lagu Dernière Danse yang versi remixnya.

Arti Makna Lagu Indila - Dernière Danse

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Dernière Danse dari Indila ialah dapat dipahami tentang dongeng seseorang yang terasingkan dan berjuang melawan rasisme setiap hari, dan memberi tahu ihwal rasa sakit yang dapat ia rasakan.

Lirik dan Terjemahan Indila - Dernière Danse

[Couplet 1]
Ô ma douce souffrance
Oh penderitaan manis ku
Pourquoi s'acharner tu recommences
Kenapa berjuang, kamu memulai
Je ne suis qu'un être sans importance
Aku hanyalah makhluk yang tak berkepentingan
Sans lui je suis un peu paro'
Tanpa ia saya hanyalah sebuah makhluk kecil
Je déambule seule dans le métro
Aku berjalan sendiri di metro
Une dernière danse
Sebuah tarian terakhir
Pour oublier ma peine immense
Untuk melupakan kepedihanku yang besar
Je veux m'enfuir que tout recommence
Aku ingin melarikan diri, segalanya berawal
Oh ma douce souffrance
Dari penderitaan manis ku

[Refrain]
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Kugoncang langit, siang, malam
Je danse avec le vent, la pluie
Aku menari bersama angin, hujan
Un peu d'amour, un brin de miel
Sedikit cinta, sesuap madu
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Dan saya menari
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Dan di keramaian, saya berlari dan saya takut
Est-ce mon tour ?
Apakah ini giliranku ?
Revient la douleur
Datang kepedihan
Dans tout Paris, je m’abandonne
Di seluruh penjuru Paris, saya berserah diri
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
Dan saya terbang

[Pont 1]
Que d’espérance
Asa itu
Sur ce chemin en ton absence
Di jalan itu yang tanpa hadirmu
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille, vide de sens
Aku berusaha keras, tanpa dirimu hidupku hanyalah hiasan yang mengkilap, tak bermakna

[Refrain]
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Kugoncang langit, siang, malam
Je danse avec le vent, la pluie
Aku menari bersama angin, hujan
Un peu d'amour, un brin de miel
Sedikit cinta, sesuap madu
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Dan saya menari
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Dan di keramaian, saya berlari dan saya takut
Est-ce mon tour ?
Apakah ini giliranku ?
Revient la douleur
Datang kepedihan
Dans tout Paris, je m’abandonne
Di seluruh penjuru Paris, saya berserah diri
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
Dan saya terbang

[Pont 2]
Dans cette douce souffrance
Di dalam derita manis ini
Dont j'ai payé toutes les offenses
Lalu telah kubayar semua kesalahan
Écoute comme mon cœur est immense
Dengarkanlah alasannya hati ku besar
Je suis une enfant du monde
Aku ialah seorang anak di dunia

[Refrain]
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Kugoncang langit, siang, malam
Je danse avec le vent, la pluie
Aku menari bersama angin, hujan
Un peu d'amour, un brin de miel
Sedikit cinta, sesuap madu
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Dan saya menari
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Dan di keramaian, saya berlari dan saya takut
Est-ce mon tour ?
Apakah ini giliranku ?
Revient la douleur
Datang kepedihan
Dans tout Paris, je m’abandonne
Di seluruh penjuru Paris, saya berserah diri
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
Dan saya terbang

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Indila, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya sudah tahu fakta di balik lirik Dernière Danse dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Indila - Dernière Danse

Ditulis oleh: Indila
Diproduseri oleh: Skalpovich
Dirilis: 13 November 2013
Album: Mini World (2014)

Official Video Musik Indila - Dernière Danse

The Strokes - At The Door

Lirik dari Lagu dan terjemahan At The Door dari The Strokes dirilis pada 11 Februari 2020 dalam album terbarunya The New Abnormal (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang mempunyai tajuk At The Door dibawakan oleh The Strokes yaitu sebuah grup band rock Amerika Serikat asal New York.

Arti Makna Lagu The Strokes - At The Door

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu At The Door dari The Strokes yaitu mempunyai arti tentang hubungan yang hancur dan harus berurusan dengan tujuan "tanpa akhir" yang tidak pernah sanggup dicapai.

Lirik dan Terjemahan The Strokes - At The Door

[Verse 1]
I can't escape it
Aku tak sanggup menghindarinya
I'm never gonna make it out of this in time
Aku tak kan pernah sanggup keluar dari ini sempurna waktu
I guess that's just fine
Kukira itu baik-baik saja
I'm not there quite yet
Aku belum hingga di sana
My thoughts, such a mess
Pikiranku, acak-acakan sekali
Like a little boy
Seperti anak kecil
What you runnin' for?
Untuk apa kamu lari?

[Chorus]
Run at the door
Lari kepintu
Anyone home?
Ada orang dirumah?
Have I lost it all?
Apakah saya kehilangan semuanya?
Struck me like a chord
Memukulku ibarat akord
I'm an only boy
Aku anak pria satu-satunya
Holdin' on the night
Bertahan di malam hari
Lonely after light
Kesepian sesudah cahaya
You begged me not to go
Kau memohon gar saya tak pergi
Sinkin' like a stone
Tenggelam ibarat batu
Use me like an oar
Mengayuhku layaknya dayung
And get yourself to shore
Dan kayuhlah dirimu ke tepi pantai

[Verse 2]
Bang at the door
Menerobos pintu
Anyone home?
Ada orang dirumah?
It's just what they do
Hanya apa yang mereka lakukan
Right in front of you
Tepat di depanmu
Like a cannonball
Seperti bola meriam
Slammin' through your wall
Menggebrak dindingmu
In their face, I saw
Di wajah mereka, kulihat
What they're fightin' for
Untuk apa mereka bertarung
I can't escape it
Aku tak sanggup menghindarinya
I'm never gonna make it to the end, I guess
Aku tak kan pernah berhasil hingga akhir, kupikir begitu

[Chorus]
Run at the door
Lari kepintu
Anyone home?
Ada orang dirumah?
Have I lost it all?
Apakah saya kehilangan semuanya?
Struck me like a chord
Memukulku ibarat akord
I'm an only boy
Aku anak pria satu-satunya
Holdin' on the night
Bertahan di malam hari
Lonely after light
Kesepian sesudah cahaya
You begged me not to go
Kau memohon gar saya tak pergi
Sinkin' like a stone
Tenggelam ibarat batu
Use me like an oar
Mengayuhku layaknya dayung

[Bridge]
Onto fight what I can’t see
Untuk melawan apa yang tak sanggup ku lihat
Not tryna build
Jangan coba membangun
No dynasty
Tak ada dinasti
I can't see beyond this wall
Aku tak sanggup lihat di balik tembok ini
But we lost this game
Dan kami kehilangan permainan ini
So many times before
Sudah berkali-kali sebelumnya

[Non-Lyrical Break]

[Outro]
I been on a cold road
Aku berada di jalan yang dingin
I'll be waiting, yeah
Aku akan menunggu
I'll be waiting from the other side
Aku akan menunggu dari sisi lain
Waiting for the time to pass
Menunggu waktu berlalu
I been on a cold road
Aku berada di jalan yang dingin
I'll be waiting, yeah
Aku akan menunggu
I'll be waiting from the other side
Aku akan menunggu dari sisi lain
Waiting for the time to pass
Menunggu waktu berlalu

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya The Strokes, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya sudah tahu fakta di balik lirik At The Door dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik The Strokes - At The Door

Ditulis oleh: Paul Vincent Vassallo, Fabrizio Moretti, Nick Valensi, Nikolai Fraiture, Albert Hammond Jr. & Julian Casablancas
Diproduseri oleh: Rick Rubin
Dirilis: 11 Februari 2020
Album: The New Abnormal (2020)

Official Video Musik The Strokes - At The Door

Echosmith - Follow You

Lirik dari Lagu dan terjemahan Follow You dari Echosmith dirilis pada 10 Januari 2020 dalam album terbarunya Lonely Generation (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang mempunyai tajuk Follow You dibawakan oleh Echosmith yaitu grup band indie pop asal Amerika Serikat yang terbentuk pada bulan Februari 2009 di Chino, California yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Shut Up and Kiss Me.

Arti Makna Lagu Echosmith - Follow You

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Follow You dari Echosmith yaitu mempunyai arti tentang yang jatuh cinta pada pandangan pertama, dan ia akan mengikuti seseorang itu kemanapun ia akan pergi.

Walaupun pada awalnya tak percaya jikalau seseorang itu jadi miliknya, tapi ia berusaha untuk menjadi yang terbaik, semoga dapat terus bersama hingga final hidup memisahkan mereka.

Lirik dan Terjemahan Echosmith - Follow You

[Verse 1]
And I
Dan aku
I fell in love at first sight
Aku jatuh cinta pada pandangan pertama
Green eyes that fix it all
Mata hijau itu memperbaiki semuanya
Your heart, it feels it all
Hatimu, segenap terasa
And I
Dan aku
I can't believe that you're mine
Aku tak percaya kamu milikku
You take away every breath
Kau ambil setiap napasku
I can't believe I'm still speechless
Aku tak percaya, saya masih tak dapat berkata-kata

[Chorus]
I think I found my soulmate
Kupikir saya menemukan cuilan jiwaku
Yes, I do
Ya, kutemukan
I think I found the one who
Ku pikir saya menemukan seseorang yang
Knows me
Mengerti aku
I don't wanna think about
Aku tak ingin memikirkannya
What it'd be like without you
Seperti apa rasanya tanpamu
Anywhere
Ke mana pun
I'll follow you anywhere
Aku akan mengikutimu ke mana pun
Wherever you go
Kemanapun kamu pergi
Anywhere
Ke mana pun
I'll follow you
I'll follow you
Aku akan mengikutimu
Ooh, ooh
Ooh, I'll follow you
Aku akan mengikutimu

[Verse 2]
And I
Dan aku
I thank God for you all the time
Aku berterima kasih kepada Tuhan atas dirimu sepanjang waktu
Someone who knows my faults
Seseorang yang tahu kesalahanku
But loves me despite them all
Dan cintai saya terlepas dari semuanya
And you
Dan kau
I'll follow you just like that
Aku akan mengikutimu begitu saja
Doesn't matter how far
Tak duduk perkara seberapa jauh
If I have you, I have it all
Jika saya memilikimu, saya miliki semuanya

[Chorus]
I think I found my soulmate
Kupikir saya menemukan cuilan jiwaku
Yes, I do
Ya, kutemukan
I think I found the one who
Ku pikir saya menemukan seseorang yang
Knows me
Mengerti aku
I don't wanna think about
Aku tak ingin memikirkannya
What it'd be like without you
Seperti apa rasanya tanpamu
Anywhere
Ke mana pun
I'll follow you anywhere
Aku akan mengikutimu ke mana pun
Wherever you go
Kemanapun kamu pergi
Anywhere
Ke mana pun
I'll follow you
I'll follow you
Aku akan mengikutimu
Anywhere
Ke mana pun
I'll follow you anywhere
Aku akan mengikutimu ke mana pun
Wherever you go
Kemanapun kamu pergi
Anywhere
Ke mana pun
I'll follow you
I'll follow you
Aku akan mengikutimu
Ooh, ooh
Ooh, I'll follow you
I'll follow you
Aku akan mengikutimu

[Outro]
I will love you for the rest of my days
Aku akan mencintaimu selama sisa hidupku
'Til death do us part
Sampai mau memisahkan kita
Baby, I am here to stay
Sayang, saya di sini untuk tinggal
Forever starts tonight
Selamanya dimulai malam ini
Forever starts with the rest of our lives
Selamanya dimulai dengan sisa hidup kita
Forever in your eyes
Selamanya di matamu
That's where I'll stay
Di situlah saya akan tinggal

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Echosmith, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya yaitu sudah tahu fakta di balik lirik Follow You dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Echosmith - Follow You

Ditulis oleh: Echosmith & Jeffery David
Diproduseri oleh: Jeffery David
Dirilis: 10 Januari 2020
Album: Lonely Generation (2020)

Official Video Musik Echosmith - Follow You

Boy In Space - Caroline

Lirik dari Lagu dan terjemahan Caroline dari Boy In Space dirilis pada 7 Februari 2020 dalam single terbarunya komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang mempunyai tajuk Caroline dibawakan oleh Boy In Space yaitu penyanyi dan penulis lagu dan bermusik di Alingsås, Swedia. yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Cold.

Arti Makna Lagu Boy In Space - Caroline

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Caroline dari Boy In Space yaitu mempunyai arti tentang seorang laki-laki yang menyukai gadis berjulukan Caroline, laki-laki ini selalu memikirkannya bahkan menangisinya.

Sayangnya, si Caroline meninggalkannya walaupun si laki-laki amat berharap Caroline selalu bersamanya. Sekarang, si laki-laki hanya dapat mengenang Caroline saja.

Lirik dan Terjemahan Boy In Space - Caroline

[Chorus]
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
Kau dalam pikiranku, terjebak seumur hidupku
I don't think I'll ever forget you
Kupikir saya tak kan pernah melupakanmu
Oh, in my eyes, tears of mine
Oh, di mataku, air mataku
Take my heart, and my life
Merenggut hati dan hidupku
Caroline, tonight I need to hold you
Caroline, malam ini saya ingin memelukmu

[Verse 1]
Sometimes, yeah, it hurts but does it really matter?
Terkadang, itu menyakitkan, tapi apakah itu benar-benar penting?
I've been having dreams and it feels like wonderland
Telah kualami mimpi dan rasanya menyerupai negeri ajaib
Sometimes I just wish that you would wear my sweater
Terkadang saya hanya berharap kamu akan mengenakan sweterku
But I've been holding on for too long with slippery hands
Tapi saya sudah terlalu usang bertahan dengan keragauanmu

[Pre-Chorus]
And ooh, love me like I love you
Dan, cintai saya menyerupai saya mencintaimu
But you walk out of my life
Tapi kamu keluar dari hidupku
Ooh, but I can understand you
Tapi saya dapat mengerti dirimu
I'm not your guy, who am I?
Aku bukan cowomu, kemudian saya siapamu?

[Chorus]
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
Di pikiranku, terjebak seumur hidup
I don't think I'll ever forget you
Kupikir saya tak kan pernah melupakanmu
Oh, in my eyes, tears of mine
Oh, di mataku, air mataku
Take my heart, and my life
Merenggut hati dan hidupku
Caroline, tonight I need to hold you
Caroline, malam ini saya ingin memelukmu
Oh, yeah, yeah

[Verse 2]
If I could make a wish I would get courage to tell ya
Andai saya dapat menciptakan permintaan, saya akan kuberanikan mengungkapkannya padamu
The ghost under my bed tells me don't you even try
Hantu di bawah kawasan tidurku memberitahuku jangan coba-coba
And if I had a bird I would send a thousand letters
Dan kalau saya punya seekor burung, saya akan mengirim seribu surat
But I ain't got a thing 'cause you're not here by my side
Tapi saya merasa hampa, sebab kamu tak di sini di sisiku

[Pre-Chorus]
And ooh, love me like I love you
Dan, cintai saya menyerupai saya mencintaimu
But you walk out of my life
Tapi kamu keluar dari hidupku
Ooh, but I can understand you
Tapi saya dapat mengerti dirimu
I'm not your guy, who am I?
Aku bukan cowomu, kemudian saya siapamu?

[Chorus 2x]
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
Di pikiranku, terjebak seumur hidup
I don't think I'll ever forget you
Kupikir saya tak kan pernah melupakanmu
Oh, in my eyes, tears of mine
Oh, di mataku, air mataku
Take my heart, and my life
Merenggut hati dan hidupku
Caroline, tonight I need to hold you
Caroline, malam ini saya ingin memelukmu

[Outro]
I don't think I'll ever forget you, Caroline
Kurasa saya tak kan pernah melupakanmu, Caroline

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Boy In Space, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik sebab sudah tahu fakta di balik lirik Caroline dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Boy In Space - Caroline

Ditulis oleh: Phillip Tillström, Robin Lundbäck & Tom Lundbäck
Diproduseri oleh: Freddy Alexander & DREAMDNVR
Dirilis: 7 Februari 2020
Album: -

Official Video Musik Boy In Space - Caroline

Mandy Moore - Fifteen

Lirik dari Lagu dan terjemahan Fifteen dari Mandy Moore dirilis pada 11 Februari 2020 dalam album terbarunya Silver Landings (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang mempunyai tajuk Fifteen dibawakan oleh Mandy Moore yaitu seorang penyanyi, penulis lagu, aktris dan desainer asal Amerika Serika.

Arti Makna Lagu Mandy Moore - Fifteen

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Fifteen dari Mandy Moore yaitu mempunyai arti tentang awal karir musiknya di final 90-an dan awal 2000-an pada ketika ia masih remaja.

Dan hal-hal yang ia pelajari sepanjang hidupnya telah membuatnya menjadi perempuan ibarat kini ini.

Lirik dan Terjemahan Mandy Moore - Fifteen

[Verse 1]
Young girl, up early
Gadis muda, bangkit lebih awal
Wasn't old enough to drive
Tak dewasa untuk mengemudi
Took a trip from Seminole County
Melakukan perjalanan dari Seminole County
With her mother by her side
Dengan ibunya di sisinya
Next up, New York City
Selanjutnya ke New York City
World was falling at her feet
Dunia jatuh di kakinya
She thought she was making music
Dia pikir ia sedang menciptakan musik
But she was only filling seats
Tapi ia hanya mengisi kursi

[Chorus 1]
No regrets, with a few exceptions
Tak ada penyesalan, dengan beberapa pengecualian
Every wrong turn, was the right direction
Setiap belokan yang salah, yaitu arah yang benar
Still a part of me
Still a part of me
Masih bab dari diriku

[Verse 2]
Glowsticks, pink cotton candy
Glowsticks, permen kapas merah muda
A touch of glitter on her lips
Sentuhan kilau di bibirnya
On parade for the radio station
Parade untuk stasiun radio
So they'll play her biggest hits
Kaprikornus mereka akan memainkan hit terbesarnya
Missed prom, missed graduation
Melewatkan prom, melewatkan pelepasan
No college end of Fall
Tak ada final kuliah di Musim Gugur
On the road with a boyband, singing
Di jalan dengan boyband, bernyanyi
For the people in the mall
Untuk orang-orang di mal

[Chorus 2]
No regrets, with a few exceptions
Tak ada penyesalan, dengan beberapa pengecualian
Learning to love all the imperfections
Belajar menyayangi semua ketidaksempurnaan
That are still a part of me
Itu masih bab dariku
Still a part of me
Still a part of me
Still a part of me
Masih bab dari diriku

[Instrumental Break]

[Bridge]
And the lonely public eye
Dan mata publik yang kesepian
So real, real famous
Begitu terkenal
Without even knowing why
Tanpa tahu kenapa

[Chorus 3]
No regrets, with a few exceptions
Tak ada penyesalan, dengan beberapa pengecualian
Every wrong turn was the right direction
Setiap belokan yang salah yaitu arah yang benar
Learning to love all the imperfections
Belajar menyayangi semua ketidaksempurnaan
That are still a part of me
Itu masih bab dariku
Still a part of me
Still a part of me
Still a part of me
Masih bab dari diriku

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Mandy Moore, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya yaitu sudah tahu fakta di balik lirik Fifteen dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Mandy Moore - Fifteen

Ditulis oleh: Mandy Moore, Jason Boesel, Mike Viola & Taylor Goldsmith
Diproduseri oleh: Mike Viola
Dirilis: 11 Februari 2020
Album: Silver Landings (2020)

Official Video Musik Mandy Moore - Fifteen

Grimes - Delete Forever

Lirik dari Lagu dan terjemahan Delete Forever dari Grimes dirilis pada 12 Februari 2020 dalam album terbarunya Miss Anthropocene (Deluxe) (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang mempunyai tajuk Delete Forever dibawakan oleh Grimes, ialah penyanyi, penulis lagu, produser rekaman, dan artis visual Kanada yang sebelumnya merilis lirik dan lagu My Name Is Dark.

Arti Makna Lagu Grimes - Delete Forever

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Delete Forever dari Grimes ialah bermakna wacana sesorang yang mengalami gangguan mental dan keputusaan dan juga wacana temannya yang meninggal di usia 18 tahun alasannya ialah memakai obat-obatan terlarang dan overdosis heroin.

Lirik lagu Delete Forever ditulis pada malam Lil Peep meninggal karea overdosis obat-obatan, dan itulah yang memicunya untuk menulis lagu Delete Forever ini alasannya ialah Lil Peep ialah salah satu seniman yang disukai oleh Grimes.

Lirik dan Terjemahan Grimes - Delete Forever

[Verse 1]
Lying so awake, things I can't escape
Terbaring dengan begitu terjaga, hal-hal yang tak dapat kuhindari
Lately, I just turn 'em into demons
Akhir-akhir ini, saya hanya mengubahnya menjadi iblis
Flowing to the sun, fucking h*roin
Melayang menuju mentari, h*roin
Lately I just turn 'em into reasons, but it refuses
Akhir-akhir ini saya hanya menimbulkan itu sebagai alasan, tapi itu menampik

[Pre-Chorus]
Always down, I'm not up
Selalu jatuh, saya tak bangkit
Guess it's just my rotten luck
Kurasa itu hanya keberuntunganku yang busuk
To fill my time with permanent gloom
Untuk mengisi waktuku dengan kesuraman yang kekal
But I can't see above it
Dan saya tak dapat lihat yang ada diatasnya
Guess I fucking love it
Kurasa saya menyukainya
But, oh, I didn't mean to
Tapi, saya tak bermaksud begitu

[Chorus]
I see everything, I see everything
Aku melihat segalanya
Don't you tell me now that I don't want it
Tidakkah kamu memberi tahuku kini jika saya tak menginginkannya
But I did everything, I did everything
Tapi saya melaksanakan segalanya
White lines on a mirror, in a song (Woo!)
Terbagi, dalam sebuah lagu

[Verse 2]
Funny how they think, us not even on the brink
Betapa lucunya mereka berpikir, kita bahkan tak berada di jurang
Innocence was fleeting like a season
Kemurnian cepat berlalu bagaikan musim
Cannot comprehend, lost so many men
Tak dapat mengerti, kehilangan begitu banyak pria
Lately, all the ghosts turned into reasons and excuses
Akhir-akhir ini, semua yang menghantuiku bermetamorfosis alasan dan alasan

[Pre-Chorus]
Always down, I'm not up
Selalu jatuh, saya tak bangkit
Guess it's just my rotten luck
Kurasa itu hanya keberuntunganku yang busuk
To fill my time with permanent gloom
Untuk mengisi waktuku dengan kesuraman yang kekal
But I can't see above it
Dan saya tak dapat lihat yang ada diatasnya
Guess I fucking love it
Kurasa saya menyukainya
But, oh, I didn't mean to
Tapi, saya tak bermaksud begitu

[Chorus]
I see everything, I see everything
Aku melihat segalanya
Don't you tell me now that I don't want it
Tidakkah kamu memberi tahuku kini jika saya tak menginginkannya
But I did everything, I did everything
Tapi saya melaksanakan segalanya
White lines on a mirror, in a song (Woo!)

Terbagi, dalam sebuah lagu

[Interlude]

[Chorus]
I see everything, I see everything
Aku melihat segalanya
Don't you tell me now that I don't want it
Tidakkah kamu memberi tahuku kini jika saya tak menginginkannya
But I did everything, I did everything
Tapi saya melaksanakan segalanya
White lines on a mirror, in a song (Woo!)
Terbagi, dalam sebuah lagu

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Grimes, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya ialah sudah tahu fakta di balik lirik Delete Forever dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Grimes - Delete Forever

Ditulis oleh: Grimes
Diproduseri oleh: Grimes
Dirilis: 12 Februari 2020
Album: Miss Anthropocene (Deluxe) (2020)

Official Video Musik Grimes - Delete Forever

Ashe - Budpekerti Of The Story

Lirik dari Lagu dan terjemahan Moral of the Story dari Ashe dirilis pada 3 April 2019 dalam album terbarunya Moral of the Story: Chapter 1 (2019) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang mempunyai tajuk Moral of the Story dibawakan oleh Ashlyn Willson, yang dikenal dengan mononim Ashe, ialah seorang penyanyi dan penulis lagu Amerika.

Arti Makna Lagu Ashe - Moral of the Story

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Moral of the Story dari Ashe ialah bermakna wacana yang hubungannya perada di ambang kehancuran. Sesudah beberapa bulan berlalu, Ashe tinggal sendiri dan sesudah itu ia menggugat cerai dan pergi tur.

Ashe merasa sulit dalam percintaan atau kehidupan. Namun ia menyadari semua kesalahan itu telah membuatnya menjadi dirinya sendiri dan telah membantu membentuk kehidupan yang lebih baik.

Lirik dan Terjemahan Ashe - Moral of the Story

[Verse 1]
So I never really knew you
Kaprikornus saya tak pernah benar-benar mengenalmu
God I really tried to
Ya Tuhan saya benar-benar berusaha
Blindsided, addicted
Terbutakan, kecanduan
Thought we could really do this
Kupikir kita benar-benar sanggup melaksanakan ini
But really I was foolish
Tapi sungguh, saya bodoh
Hindsight, it's obvious
Melihat kebelakang, itu jelas

[Pre-Chorus]
Talking with my lawyer
Berbicara dengan pengacaraku
She said, "Where'd you find this guy?"
Da bilang, "Di mana kamu menemukan laki-laki ini?"
I said, "Young people fall in love
Aku bilang, "Orang muda jatuh cinta
With the wrong people sometimes"
Terkadang dengan orang yang salah "

[Chorus]
Some mistakes get made
Beberapa kesalahan dilakukan
That's alright, that's okay
Tidak apa-apa
You can think that you're in love
Kau sanggup berpikir bahwa kamu sedang jatuh cinta
When you're really just in pain
Saat kamu benar-benar hanya dalam kesakitan
Some mistakes get made
Beberapa kesalahan dilakukan
That's alright, that's okay
Tidak apa-apa
In the end, it's better for me
Pada akhirnya, itu lebih baik untukku
That's the moral of the story, babe
Itulah moral dari dongeng ini, sayang
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)

[Verse 2]
It's funny how a memory
Betapa lucunya kenangan ini
Turns into a bad dream
Berubah menjadi mimpi buruk
When running wild turns volatile
Saat berlari liar jadi tak terduga
Remember how we painted our house
Teringat ketika kita mewarnai rumah kita
Just like my grandparents did
Sama menyerupai kakek nenekku
So romantic but we fought the whole time
Sangat romantis tapi kami bertarung sepanjang waktu
Should've seen the signs, yeah
Seharusnya sudah melihat tanda-tandanya

[Pre-Chorus]
Talking with my lawyer
Berbicara dengan pengacaraku
She said, "Where'd you find this guy?"
Da bilang, "Di mana kamu menemukan laki-laki ini?"
I said, "Young people fall in love
Aku bilang, "Orang muda jatuh cinta
With the wrong people sometimes"
Terkadang dengan orang yang salah "

[Chorus]
Some mistakes get made
Beberapa kesalahan dilakukan
That's alright, that's okay
Tidak apa-apa
You can think that you're in love
Kau sanggup berpikir bahwa kamu sedang jatuh cinta
When you're really just in pain
Saat kamu benar-benar hanya dalam kesakitan
Some mistakes get made
Beberapa kesalahan dilakukan
That's alright, that's okay
Tidak apa-apa
In the end, it's better for me
Pada akhirnya, itu lebih baik untukku
That's the moral of the story, babe
Itulah moral dari dongeng ini, sayang
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)

[Bridge]
They say it's better to have loved and lost
Mereka bilang lebih baik mengasihi dan kehilangan
Than never to have loved at all
Daripada tidak pernah mengasihi sama sekali
That could be a load of shit
Itu sanggup jadi omong kosong
But I just need to tell you all
Tapi saya hanya perlu memberitahumu semuanya

[Chorus]
Some mistakes get made
Beberapa kesalahan dilakukan
That's alright, that's okay
Tidak apa-apa
You can think that you're in love
Kau sanggup berpikir bahwa kamu sedang jatuh cinta
When you're really just in pain
Saat kamu benar-benar hanya dalam kesakitan
Some mistakes get made
Beberapa kesalahan dilakukan
That's alright, that's okay
Tidak apa-apa
In the end, it's better for me
Pada akhirnya, itu lebih baik untukku
Some mistakes get made
Beberapa kesalahan dilakukan
That's alright, that's okay
Tidak apa-apa
You can think that you're in love
Kau sanggup berpikir bahwa kamu sedang jatuh cinta
When you're really just in pain
Saat kamu benar-benar hanya dalam kesakitan
Some mistakes get made
Beberapa kesalahan dilakukan
That's alright, that's okay
Tidak apa-apa
In the end, it's better for me
Pada akhirnya, itu lebih baik untukku
That's the moral of the story, babe
Itulah moral dari dongeng ini
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)

[Outro]
(That's the moral of the story)
(That's the moral of it)
(Itulah moral dari dongeng ini)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Ashe, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya sudah tahu fakta di balik lirik Moral of the Story dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Ashe - Moral of the Story

Ditulis oleh: Casey Smith & Ashe
Diproduseri oleh: FINNEAS & Noah Conrad
Dirilis: 3 April 2019
Album: Moral of the Story: Chapter 1 (2019)

Official Video Musik Ashe - Moral of the Story